# AREF Rechtsberatung und Fallbegleitung

> Sie leben im Ausland? Wir erledigen Ihre Angelegenheiten in der Türkei, ohne dass Sie anreisen müssen: Erbschaft, Grundbuch, Rente, Staatsangehörigkeit und Behördengänge. Ein fester Ansprechpartner, regelmäßige Berichte, ein Netzwerk aus Anwälten.

- URL: https://areftakip.com/de/
- Deutsch (de)
- Telefon und WhatsApp: +90 530 378 57 67
- Sitz: Istanbul

# Sie sind in Köln. Ihre Sache liegt in Fatsa.

**Wir kümmern uns um Ihre Angelegenheiten in der Türkei.**  Erbschaft, Grundbuch, Rente, Staatsangehörigkeit. Sie müssen dafür weder Urlaub nehmen noch ins Flugzeug steigen. Wir eröffnen Ihre Akte, arbeiten mit Anwalt, Notar und Übersetzer zusammen und berichten Ihnen nach jedem Schritt.

[Erstgespräch anfragen](https://areftakip.com/de/kontakt/)

[Leistungen ansehen](https://areftakip.com/de/leistungen/)

- Türkisch, Deutsch, Englisch, Französisch
- Ein Ansprechpartner, eine Akte
- Schriftliches Honorarangebot

Beispielakte

Grundstück vom Vater geerbt, Fatsa

AREF

AKTE

1. ✓Vollmacht erstelltGeneralkonsulat Köln, Termin über uns
2. ✓Türkischer Erbschein erteiltAlle Geschwister in einem Dokument
3. •ErbschaftsteuererklärungBei unserem Steuerberater, diese Woche
4. Umschreibung im GrundbuchAls Nächstes

Nach jedem Schritt erhalten Sie einen kurzen Bericht per WhatsApp und E-Mail.

*Köln, London, Amsterdam, New York. Wo immer Sie sind.*

*Istanbul. Hier ist Ihre Akte.*

## Warum ist eine Angelegenheit in der Türkei aus dem Ausland so schwierig?

Weil jeder Schritt hinter einer anderen Tür, in einer anderen Stadt erledigt wird und meist Ihre persönliche Anwesenheit erwartet.

### Ihr Jahresurlaub geht für Behördengänge drauf

Sie fliegen zur Erholung in die Türkei und stehen dann beim Grundbuchamt, beim Notar und beim Standesamt in der Schlange. Fehlt ein einziges Dokument, bleibt die Sache bis zum nächsten Sommer liegen.

### Sie wissen nicht, wer was erledigt

Ein Verwandter, ein Bekannter, ein Anwalt. Jeder kümmert sich um einen Teil, aber niemand kann Ihnen sagen, wo Ihre Akte gerade steht.

### Das ausländische Dokument gilt in der Türkei nicht

Erbschein, Scheidungsurteil, Personenstandsurkunde. Fehlt die Apostille, die Übersetzung oder die Anerkennung, ist das Dokument in der Türkei wertlos.

## Sie erzählen uns Ihr Anliegen. Den Rest übernehmen wir.

Wir betreuen Akten in neun Bereichen und erledigen jeden Schritt in der Türkei in Ihrem Namen. Wählen Sie Ihr Thema und sehen Sie, wie wir vorgehen.

- [Erbschaft und Nachlass](https://areftakip.com/de/leistungen/#miras): Mirasçılık belgesi (türkischer Erbschein), Anerkennung ausländischer Erbnachweise, Erbschaftsteuer, Umschreibung im Grundbuch (Tapu).
- [Immobilien und Miete](https://areftakip.com/de/leistungen/#gayrimenkul): Kauf und Verkauf per Vollmacht, Probleme mit Mietern, Räumung, Mietverwaltung.
- [Rente und Beitragsnachkauf](https://areftakip.com/de/leistungen/#emeklilik): Yurt dışı hizmet borçlanması (Einkauf von Auslandszeiten), Antrag bei der SGK (türkische Sozialversicherung), Rente aus zwei Ländern.
- [Blaue Karte und Staatsangehörigkeit](https://areftakip.com/de/leistungen/#vatandaslik): Mavi Kart (Blaue Karte), doppelte Staatsangehörigkeit, Personenstandsregister, Aufenthalt für Ehepartner.
- [Ausländische Urkunden und Urteile](https://areftakip.com/de/leistungen/#belgeler): Apostille, beeidigte Übersetzung, Anerkennung ausländischer Gerichtsentscheidungen.
- [Familie und Sorgerecht](https://areftakip.com/de/leistungen/#aile): Anerkennung der Scheidung in der Türkei, Sorgerecht, Unterhalt, Aktualisierung der Register.
- [Steuern](https://areftakip.com/de/leistungen/#vergi): Erklärung von Mieteinnahmen, Grundsteuer, Abfrage und Begleichung offener Beträge.
- [Unternehmen und Zoll](https://areftakip.com/de/leistungen/#sirket): Firmengründung in der Türkei, Probleme mit Fahrzeugen und Gütern beim Zoll.
- [Banken und Betrug](https://areftakip.com/de/leistungen/#banka): Gesperrte Konten, Ärger mit Timesharing-Verträgen, Beschwerden und deren Verfolgung.

## Ihre Akte in vier Schritten

Vom ersten Gespräch bis zum Abschluss wissen Sie von Anfang an, was passiert.

1. **Erstgespräch** Am Telefon oder per Video hören wir Ihnen zu. Wir sagen Ihnen offen, was möglich ist.
2. **Unterlagen und Fahrplan** Wir klären, welches Dokument wo zu beschaffen ist, und senden Ihnen einen schriftlichen Plan mit Honorarangebot.
3. **Umsetzung** Von der Vollmacht bis zum Grundbuch erledigen wir jeden Schritt mit unserem Netzwerk aus Anwälten, Notaren und Übersetzern.
4. **Bericht und Abschluss** Über jede Entwicklung halten wir Sie auf dem Laufenden. Sobald die Ergebnisdokumente bei Ihnen sind, wird die Akte geschlossen.

[Erstgespräch anfragen](https://areftakip.com/de/kontakt/)

[Ablauf im Detail](https://areftakip.com/de/so-arbeiten-wir/)

*Gespräche per Telefon oder Video, zu einer Zeit, die Ihnen passt.*

## Warum AREF?

### Ein fester Ansprechpartner

Für Ihre Akte ist eine Person verantwortlich. Sie müssen nicht überlegen, wen Sie fragen sollen: Sie rufen an oder schreiben und bekommen eine Antwort.

### Wir kennen beide Länder

Wir wissen, was ein Dokument aus dem Land, in dem Sie leben, in der Türkei entspricht. Welche Behörde was akzeptiert, prüfen wir im Voraus.

### Ausgewählte Fachleute

Für jedes Thema arbeiten wir mit Anwälten, Steuerberatern und beeidigten Übersetzern, die sich genau damit auskennen. Wem wir Ihre Sache übergeben, sagen wir Ihnen.

### Schriftliches Honorar, keine Überraschungen

Bevor wir beginnen, wissen Sie schriftlich, was was kostet. Gebühren und amtliche Kosten werden gesondert und mit Beleg ausgewiesen.

## Diesen Sommer Urlaub in der Türkei, nicht Warteschlange

Schildern Sie uns Ihre Situation in wenigen Sätzen. Wir erklären Ihnen, was zu tun ist und wie wir vorgehen.

[Erstgespräch anfragen](https://areftakip.com/de/kontakt/)

[Per WhatsApp schreiben](https://wa.me/905303785767)

---

AREF Rechtsberatung und Fallbegleitung (https://areftakip.com/). Klagen und die Vertretung vor Gericht übernehmen unsere Partneranwälte.